Наконец-то, спустя полгода, я добралась до книги Джеймса Мэя "Как посадить Аэробус А330 и другие жизненно важные навыки современного мужчины". Наслаждаюсь Мэевским юмором и тем, как он, взяв за руку читателя, невозмутимо проводит его через дебри непонятных кнопочек, ручек, рычажков и мониторов Аэробуса. Глядя на приборную панель Аэробуса, мне становится страшно... Я никогда в этом не разберусь! Но Мэй объясняет все так доходчиво, что, надеюсь, у меня получится.

АПД. Мэй часто ссылается на разные автомобили. "К счастью, как и на приборных панелях самых больших "Мерседесов", большая часть экранов для тебя совершенно бесполезна". )). Очень мило.

АПД2. Дошла до фразы "Расслабься на секунду". Получился обратный эффект )). Я понимаю, что эта фраза адресована мужчинам и не содержит никакого эротического подтекста, но все же... )) Опть, Мэй, не издевайся!.. ))

АПД3. Пилоты называют кабину самолета "офисом". Тысячи людей мечтают вырватся из офиса и быть пилотами и никогда не произносить вслух и не слышать слово "офис". А пилоты как нарочно так называют место своей работы. Это сарказм и издевка над офисным планктоном или необьяснимое стремление человека к противоположному, не тому, что у него есть?

АПД4. Очень уютная книга.